glitch in the metrics